Для начала у меня были данные, похожие на это
В редакторе запросов щелкните правой кнопкой мыши столбец «Значение» и продублируйте его.
Вы получите что-то вроде этого -
Теперь нажмите на дублированный заголовок столбца и измените его имя на MonthNumber.
Щелкните правой кнопкой мыши по столбцу номера месяца и выберите «Изменить тип» и выберите дату
Выбрав дату, снова щелкните правой кнопкой мыши по столбцу и нажмите Преобразование, выберите месяц и месяц снова.
Так что теперь у вас будет свой MonthNumber.
Дайте мне знать, если это не поможет.