Я использую tinymce . Это javascript wysiwyg. Это превратит любую текстовую область в wysiwyg с простым скриптом инициализации
Он напишет отличный xhtml и плагины, которые легко добавлять или загружать, и он будет работать с mvc или любой другой технологией, если он отображает html