Попробуйте - вам понадобится новый div с идентификатором 'links', и вы захотите вызвать checkInput со строкой:
const SHOWS = {
'Game of Thrones': 'Game_of_Thrones',
'Modern Family': 'Modern_Family'
};
const wLink = 'https://en.wikipedia.org/wiki/';
function createLink(input){
document.getElementById("links").innerHTML += '<a href="' + (wLink + input) + '">'+(wLink + input)+'</a><br />';
}
function checkInput(input){
if(input in SHOWS){
createLink(SHOWS[input]);
}
}
checkInput('Game of Thrones');