Вы можете щелкнуть правой кнопкой мыши проект, в который вы хотите установить пакет newtonsoft nuget.
Вы найдете опцию «Управление пакетами NuGet».
Тогда ищите в Интернете "newtonsoft".
Это добавит файл packages.config в ваш проект (в зависимости от того, на какую платформу вы нацеливаетесь).
этот новый файл содержит все зависимости nuget, необходимые для этого проекта.
Подробнее см. в этом блоге