В TIFF нет 3D-стандарта, и вы не найдете тега в стандарте, чтобы делать то, что вы хотите. Некоторые зрители интерпретируют многостраничные TIFF-изображения как трехмерные изображения, но нет переносимого формата или тегов. Посмотрите на ImageJ для одного такого зрителя, хотя я не знаю, что вы можете указать ZResolution.