Сложно сказать, что вы делаете, но вы, вероятно, захотите подключиться к серверу ssh с X-туннелем, а затем запустить там emacs, чтобы открыть окно на вашем Mac.
Во-первых, не используйте терминал.
На вашем Mac запустите X11 (Google для XQuartz, если у вас его еще нет).
Запустите XTerm (он должен делать это по умолчанию). Из этого XTerm, ssh на ваш сервер с опцией -Y:
ssh -Y me@server.something
Это даст вам удаленную оболочку и настройку среды DISPLAY для туннелирования обратно на X-сервер вашего Mac. Проверьте это, запустив оттуда xterm. Если это работает, вы можете вместо этого запустить emacs. Если это работает, вы можете объединить его с вызовом ssh:
ssh -Y me@server.something / usr / bin / emacs # или любой другой путь, который вам нужен
Вы должны настроить ssh так, чтобы он не требовал пароля, но это больше, чем вы просили.