Не нужно UNION
сейчас, просто настройте WHERE
, чтобы включить оба дня;
SELECT location_description as Crimes,COUNT(*)
FROM test_sample
where test_sample.day_of_week LIKE"%sunday"
or test_sample.day_of_week LIKE"%saturday"
GROUP BY test_sample.location_description