Вы можете использовать менеджеры раскладки, например GridLayout или GridBagLayout . Хотя последний вариант рекомендуется только для кода, сгенерированного генераторами графического интерфейса, я предпочитаю его, потому что он дает мне наибольшую гибкость.
JPanel panel = new JPanel();
GridBagLayout layout = new GridBagLayout();
panel.setLayout(layout);
layout.add(label1, new GridBagConstraints(0, 0, 1, 1, 1, 1, GridBagConstraints.CENTER, GridBagConstraints.BOTH, new Insets(0, 0, 0, 0), 0, 0));
layout.add(area1, new GridBagConstraints(1, 0, 1, 1, 1, 1, GridBagConstraints.CENTER, GridBagConstraints.BOTH, new Insets(0, 0, 0, 0), 0, 0));
layout.add(label2, new GridBagConstraints(0, 1, 1, 1, 1, 1, GridBagConstraints.CENTER, GridBagConstraints.BOTH, new Insets(0, 0, 0, 0), 0, 0));
layout.add(area2, new GridBagConstraints(1, 1, 1, 1, 1, 1, GridBagConstraints.CENTER, GridBagConstraints.BOTH, new Insets(0, 0, 0, 0), 0, 0));
layout.add(label3, new GridBagConstraints(0, 2, 1, 1, 1, 1, GridBagConstraints.CENTER, GridBagConstraints.BOTH, new Insets(0, 0, 0, 0), 0, 0));
layout.add(area3, new GridBagConstraints(1, 2, 1, 1, 1, 1, GridBagConstraints.CENTER, GridBagConstraints.BOTH, new Insets(0, 0, 0, 0), 0, 0));
panel.add(label1);
panel.add(label2);
panel.add(label3);
panel.add(area1);
panel.add(area2);
panel.add(area3);
Конечно, это выглядит ужасно, но стоит начать.
Вы также можете злоупотреблять BorderLayout :
JPanel panel = new JPanel(new BorderLayout());
JPanel topRow = new JPanel();
panel.add(topRow, BorderLayout.PAGE_START);
topRow.add(label1);
topRow.add(area1);
JPanel middleRowBox = new JPanel(new BorderLayout());
panel.add(middleRowBox, BorderLayout.CENTER);
JPanel middleRow = new JPanel();
middleRowBox.add(middleRow, BorderLayout.PAGE_START);
middleRow.add(label2);
middleRow.add(area2);
JPanel bottomRowBox = new JPanel();
middleRowBox.add(bottomRowBox, BorderLayout.CENTER);
JPanel bottomRow = new JPanel();
bottomRowBox.add(bottomRow, BorderLayout.PAGE_START);
bottomRow.add(label3);
bottomRow.add(area3);
bottomRowBix.add(new JPanel(), BorderLayout.CENTER);