Если вы спрашиваете, можно ли увеличить ширину встроенного терминала так, чтобы он перекрывал боковую панель (в вашем случае вы имеете в виду файловый менеджер), тогда ответ - нет, насколько мне известно. Если вы спрашиваете о максимизации / возврате терминала, то это работа в процессе . Это еще не было объединено!
Но вы можете переключать (скрывать) боковую панель, чтобы получить полную ширину терминала, что можно сделать очень аккуратно с помощью клавиши Ctrl + B (cmd для mac) для переключения боковых панелей.
Вы можете переключать терминал, используя Ctrl + ` (это клавиша обратного нажатия над TAB).
Надеюсь, это вам как-то поможет.