Если ваша задача сценария использует C #, то должно работать следующее. Это похоже на то, как вы изменили бы Web.config для использования specifiedPickupDirectory
SmtpClient client = new SmtpClient("my_smtp_host");
client.DeliveryMethod = SmtpDeliveryMethod.SpecifiedPickupDirectory;
client.PickupDirectoryLocation = @"C:\save_email_directory";
client.Send(message);
Вам также может понадобиться добавить Network
учетные данные, см. Ссылку, например,