В итоге я переопределил представление хлеба Voyager по умолчанию для одной таблицы, согласно https://docs.laravelvoyager.com/customization/overriding-files#overriding-bread-views .., которое говорит для версии 1.1:
Вы можете переопределить любое из представлений BREADдля одного BREAD, создав новую папку в resources / views / vendor / voyager / slug-name, где slug-name - это фрагмент, назначенный для этой таблицы.Есть 4 файла, которые вы можете переопределить:
browse.blade.php
edit-add.blade.php
read.blade.php
order.blade.php
В качестве альтернативы вы можете переопределить представления для всех ХЛЕБОВсоздав любой из перечисленных выше файлов в ресурсах / views / vendor / voyager / bread
.. Мне просто нужно было переопределить представление просмотра.Я также создал собственное поле формы в соответствии с https://docs.laravelvoyager.com/customization/adding-custom-formfields - код, для которого только что вернулся элемент <img> с правильно отформатированным URL-адресом src.
Наконец, в пользовательском представлении просмотра ядобавлена логика для проверки нового поля формы и возвращенного кода для отображения изображения.
Было бы ТАК хорошо, если бы в редакторе BREAD было другое поле «Необязательные детали» для форматирования отображения на странице просмотра.
Во всяком случае, надеюсь, что это поможет, и я надеюсь, что кто-то может указать мне в направлении более простой способ сделать это ..