Есть ли способ соединить два раскрывающихся списка выбора HTML, используя только PHP и HTML?

Question

Я хочу иметь возможность выбрать продукт из двух выпадающих списков, например, код продукта и название продукта.Если я выбираю код продукта, я хочу, чтобы соответствующее название продукта отображалось в другом выпадающем списке выбора, и наоборот.Поэтому я хочу связать каждый код продукта и название продукта, которые находятся в одной строке в моей базе данных MySQL.Я предпочитаю делать это только с HTML и PHP, но любые другие решения приветствуются.

фрагмент кода того, с чем я работаю:

          <tr>
                <td>
                    <select class="productChoice">
                        <?php
                            if ($resultCheck > 0){
                                while($row = mysqli_fetch_assoc($result)) {
                                    $ordercode = $row['productcode'];
                                    echo "<option> $productcode </option>";
                                }
                            }
                        ?>
                    </select>
                </td>
                <td>
                    <select class="productChoice">
                    <?php
                            mysqli_data_seek($result, 0);
                            if ($resultCheck > 0){
                                while($row = mysqli_fetch_assoc($result)) {
                                    $productName = $row['name'];
                                    echo "<option> $productName </option>";
                                }
                            }
                        ?>
                    </select>
                </td>