Не совсем точно, что вы спрашиваете здесь. Я не осведомлен о метке HTML. Если вы говорите о ASP: Label, он отображается в браузере как промежуток. Чтобы установить значение в JavaScript, вы должны получить к нему доступ, используя модель документа. Ниже может помочь, если нет, попробуйте уточнить ваш вопрос.
<HTML>
<head>
<script>
function changeText()
{
document.getElementById('spnSayHello').innerHTML = 'Hello World';
}
</script>
</head>
<body>
<span id='spnSayHello' onclick="changeText();">clickme</span>
</body>
</HTML>
ОБНОВЛЕНИЕ: Если я правильно вас понимаю, вы пытаетесь отобразить на странице javascript с помощью кода на C #? Вы можете сделать это несколькими способами. Обычно я использую RegisterStartupScript
так:
private void writeSomeJs()
{
ClientScript.RegisterStartupScript(this.form1.getType(),"jPopUp","<script>alert('Hello World');</script>")
}