Вы должны быть в состоянии получить всю информацию с помощью этого кода (код C #, но его тривиально преобразовать в VB)
System.Reflection.Assembly executingAssembly = System.Reflection.Assembly.GetExecutingAssembly();
System.Reflection.AssemblyName assemblyName = executingAssembly.GetName();
string name = assemblyName.Name;
System.Version version = assemblyName.Version;
string path = executingAssembly.Location;
Это даст вам информацию о сборке, которая в данный момент выполняется (ваша библиотека управления dll). Если вам нужна информация о сборке приложения, вы можете использовать:
System.Reflection.Assembly entryAssembly = System.Reflection.Assembly.GetEntryAssembly();