Чтобы создать задачу автономной карты, вы можете передать карту или элемент портала, указывающий на веб-карту.
Вы можете использовать URL-адреса слоев при создании векторных слоев (например, для добавления к рабочим слоям карты).
Я думаю, что вы, возможно, смешиваете веб-карты с функциональными слоями.
Кстати, по поводу будущих вопросов: вы можете задать вопрос на форуме iOS Runtime SDK ?