Согласно вашему описанию, я полагаю, вы хотите получить файл, который был удален в папке приложений.
На основе моего теста мы можем использовать следующий API для получения файла в папке приложений:
/drive/special/approot:/foo/baz.txt:/
Однако, если мы удалили файл, он вернет код состояния 404 при использовании этого API.
Мы можем получить файл с помощью этого API, если толькомы восстанавливаем его в Корзину OneDrive.