VBA не использует return
для передачи результата функции.VBA использует следующий вид конструкции, где результат присваивается имени функции.При достижении End Function
возвращается значение, присвоенное имени функции.
Sub testTransliterate()
Dim a As String, b As String, Result As String
a = "one"
b = "two"
Result = transliterate(x(a), b)
Debug.Print Result
End Sub
Function x(a As String) As String
x = a & " test"
End Function
Function transliterate(x, y) As String
Dim Result As String
Result = y & ", " & x
transliterate = Result
End Function