Похоже, git.exe не доступен через переменную PATH в контексте IntelliJ.Вам нужно указать явный путь к исполняемому файлу git в Настройках |Контроль версий |Git.
Проблема с отображением обычно возникает, когда в папке нет папки .git, которая в настройках сопоставлена с корнем git.Убедитесь, что указан правильный путь к вашему хранилищу git.
Такие проблемы также могут быть вызваны определенной конфигурацией git, например, если у вас установлена переменная GIT_DIR, указывающая на какое-то неправильное место.