Вы получаете эту ошибку, потому что dict1['c']
- это список.
Обратите внимание на квадратные скобки, в которые заключен диктат:
'c': [{'aa': 11, 'bb': 22},{'aa': 111, 'bb': 222},{'aa': 1111, 'bb': 2222}]
Если вы не можете изменить содержимое списка, просто вызовите 0-й элемент списка следующим образом:
for k, v in dict1['c'][0].iteritems():
newvalue.append(v[0])
# I want to loop only 1 first time value
for val in newvalue:
print val