Отрегулируйте текст ниже, возвращая клиента в кассе Woocommerce

Question

Я хочу изменить текст на странице оформления заказа под панелью для возвращающихся клиентов, а именно: "Если вы делали покупки у нас раньше, пожалуйста, введите свои данные ниже. Если вы новый клиент, перейдите к разделу Выставление счетов & Раздел доставки. ".

Текст, кажется, присутствует в: plugins\woocommerce\i18n\languages\woocommerce.pot и plugins\woocommerce\templates\checkout\form-login.php

Я знаю, что могу просто изменить текст в этих файлах ... но если обновится woocommerce, он будет перезаписан.

Есть ли способ изменить этот текст с помощью хуков, хотя этот текст не отображается в моей теме?

Я не хочу использовать плагин для этого, если это возможно.

Answer 1

Когда Переопределение шаблонов Woocommerce через дочернюю тему (или тему) , вы не потеряете никаких изменений при обновлении плагина Woocommerce.

Так и в вашем случаеКак поясняется в комментарии к шаблону checkout\form-login.php, вам придется скопировать этот файл в свою дочернюю тему:

/**
 * Checkout login form
 *
 * This template can be overridden by copying it to yourtheme/woocommerce/checkout/form-login.php.

Шаблоны Woocommerce создаются для переопределения через дочернюю тему(или тема)

См .: Хуки действий WooCommerce и переопределяющие шаблоны