Вы можете использовать функцию ajax:
Шаблон:
<img src="" onclick="change(foo, bar)">
javaScript:
function change(foo, bar){
$.ajax({
url: 'ajax/foo/',
data : {
'foo': foo,
'bar': bar
},
success: function (data) {
$("#idImg").html(data);
}
});
}
views.py:
def SomeFunction(request):
foo = request.GET.get('foo')
foo = request.GET.get('bar')
...
urls.py
path('ajax/foo/', views.SomeFunction, name='ajax_foobar'),