Вам необходимо использовать один из различных API, предоставляемых JNI, возможно, GetCharArrayElements ().
Ниже приведен пример, взятый из рабочего кода, который извлекает байтовый массив из Java в C (код - это функция, которая вызывается Java, но механизмы идентичны).
JNIEXPORT void JNICALL Java_xxx_jniEnqueue(JNIEnv *jep,jobject thsObj,
jlong handle, jbyteArray jvaKey, jint jvaKeyOfs, jint jvaKeyLen, jbyteArray jvaData, jint jvaDtaOfs, jint jvaDtaLen) {
jbyte *jniKey,*jniData;
jthrowable escObj;
jniKey=(*jep)->GetByteArrayElements(jep,jvaKey,0);
jniData=(*jep)->GetByteArrayElements(jep,jvaData,0);
...
memcpy(odp->enqpfx->Msg,jniKey+jvaKeyOfs,(vuns)jvaKeyLen); /* key badly named Msg */
...
// enqueue data using key
if(/* enqueue failed */) {
(*jep)->ReleaseByteArrayElements(jep,jvaKey ,jniKey ,JNI_ABORT); /* abort to not copy back */
(*jep)->ReleaseByteArrayElements(jep,jvaData,jniData,JNI_ABORT); /* abort to not copy back */
throwEscapeObject(jep,escObj);
return;
}
(*jep)->ReleaseByteArrayElements(jep,jvaKey ,jniKey ,JNI_ABORT); /* abort to not copy back */
(*jep)->ReleaseByteArrayElements(jep,jvaData,jniData,JNI_ABORT); /* abort to not copy back */
}