Ваш .sln в VS / Добавить / Новый проект / Другие типы проектов / Настройка и развертывание / Настройка проекта
Сейчас
Папка приложения / Добавить / Вывод проекта / Ваше приложение + те части приложения, которые вы хотите развернуть.
Кроме того, чтобы включить файлы ресурсов - вы можете либо внедрить их в свой исполняемый файл, либо скопировать их в выходной каталог (file / Properties / «Build Action» и «Copy to Output Directory»)