После нескольких проб и ошибок я обнаружил, что Author / Email не является правильным полем для использования. Вместо этого нам нужно использовать Author / Id. Идентификатор будет идентификатором пользователя сайта, и мы можем получить значение из свойства _spPageContextInfo.userId
Надеюсь, это кому-нибудь поможет.