Ошибка может произойти, когда Xcode собирается, и вы изменяете или внедряете некоторую часть кода, в которой Xcode пытается создать.
Попробуйте Очистить папку сборки ( Shift + Cmd + K ), дождитесь завершения процесса и выполните сборку ( Cmd + B ) или Выполнить (Cmd + R) снова.