Это было недоразумение с моей стороны.Плагин Subversion добавляет поддержку Subversion с помощью SVNKit и с веб-сайта SVNKit:
"По умолчанию SVNKit пытается получить всю необходимую информацию из раздела [tunnels] конфигурационного файла, который находится в среде выполнения SVN по умолчанию.Область конфигурации. Однако, если эта информация не полная или не найдена вообще, SVNKit пытается затем использовать предопределенные системные свойства, перечисленные ниже. "
Поэтому я предполагаю, что будет использовать файл конфигурации на Jenkins Master