Дешевые хостинги на Perl / PHP не хотят, чтобы вы запускали свои собственные длительные процессы.
Это означает, что вам понадобится VPS (который, очевидно, включает в себя учетную запись оболочки, поскольку вы можете делать на своем частном сервере все, что захотите). Некоторые поставщики VPS могут блокировать исходящий IRC-порт, но я думаю, что это редко.
Linode и Slicehost / Rackspace - это только два примера очень хорошо работающих поставщиков VPS-услуг, и я гарантирую, что вы можете запускать на них свое собственное сокетное приложение.