Я использую Puffing Billy для проверки исходящих запросов от браузеров в тестах. Пыхтя Билли использует свой собственный драйвер selenium_chrome_billy. По какой-то причине при его использовании веб-сокеты, которые ActionCable создает в javascript, не могут подключиться к серверу. Они дают ошибки как
WebSocket connection to 'ws://127.0.0.1:44643/cable' failed: Connection closed before receiving a handshake response
Проблема не возникает при разработке или тестировании при использовании обычного драйвера selenium_chrome.