Я перепроверяю с командой разработчиков, но я считаю, что код состояния 206 только возвращается при запросе определенного диапазона.
Цитирование MDN :
Код ответа об успешном выполнении частичного содержимого HTTP 206 указывает
что запрос выполнен успешно и тело содержит запрошенный
диапазоны данных, как описано в заголовке Range запроса.