Я понял это. Что мне нужно было сделать, это создать новый интерфейс VLAN и сопоставить вновь созданный интерфейс с хостом. Например, мой код для хоста 1 выглядит следующим образом.
h1.cmd("vconfig add h1-eth0 100")
newName = 'h1-eth0.100'
intf = h1.defaultIntf()
intf.name = newName
h1.nameToIntf[newName] = intf
Дополнительную информацию, которая может быть полезна для просмотра, можно найти на странице github.
ссылка