Я пытался найти хорошее решение для этого какое-то время, но безуспешно. Я мог бы использовать некоторую поддержку / помощь.
Я изучаю веб-разработку, и во время стажировки меня привлекли к работе по переводу сайта с использованием Polylang.
Проблема в том, что у них есть около 30 атрибутов с около 20 атрибутами в каждом и одном из них.
Большинство этих атрибутных терминов являются числовыми кодами (или просто кодами), которые не должны переводиться.
Что я хочу, чтобы иметь возможность выбирать, какие атрибуты следует переводить, а какие просто дублировать на всех языках?
Например: в атрибуте Gamut содержится около 40 терминов с такими именами, как «3466-105» или «3468-204».
Мне бы не хотелось вдаваться во все эти термины атрибутов и копировать / вставлять имя на 4 разных языка.
Возможно ли это с помощью плагина Polylang Pro с Polylang для Woocommerce?
Большое спасибо за ваше время
С наилучшими пожеланиями,
Anton