Можно сказать
python -m py_compile script_to_check.py
Однако, это будет иметь побочный эффект создания скомпилированного файла script_to_check.pyc
в том же каталоге, что и ваш скрипт. Эта функция предназначена для ускорения последующего использования модуля, а не для обеспечения правильности синтаксиса, хотя вы наверняка можете использовать его для этого.