В плагине используйте Platform.getInstallLocation
, чтобы получить расположение каталога установки:
URL installURL = Platform.getInstallLocation().getURL();
String path = URIUtil.toURI(installURL).toASCIIString();
Оба Platform
и URIUtil
находятся в пакете / плагине org.eclipse.core.runtime
.