сделать ссылку содержать некоторую переменную url
<a href="players.html?selected=pele-id></a>
использовать JQuery его приятно
<script
src="https://code.jquery.com/jquery-3.3.1.min.js"
integrity="sha256-FgpCb/KJQlLNfOu91ta32o/NMZxltwRo8QtmkMRdAu8="
crossorigin="anonymous"></script>
добавьте тег id, чтобы его было легче найти с помощью jquery
<div id="pele-id" class="tabs-link" data="#client-panel-2" role="tab" aria-controls="client-panel-2"
aria-selected="false" id="client-panel-2-label">
получить это значение в теге скрипта. затем отредактируйте attr aria-selected (я полагаю, это то, что вы пытаетесь изменить).
<script>
var url = new URL(window.location.href);
var selector = url.searchParams.get("selected");
$("#" + selector).attr("aria-selected", "true")
</script>
Предполагая, что изменение этого атрибута на "true" будет делать то, что вы хотите, это должно работать для всех различных