Вот динамическая версия того, что Гордон предложил выше ...
IF OBJECT_ID('CodeTest.dbo.TestData', 'U') IS NOT NULL
BEGIN DROP TABLE dbo.TestData; END;
CREATE TABLE dbo.TestData (
SrNum INT NOT NULL,
[I like to go to school] CHAR(3) NOT NULL,
[Learning is fun] CHAR(3) NOT NULL
);
INSERT dbo.TestData (SrNum, [I like to go to school], [Learning is fun]) VALUES
(1, 'Yes', 'Yes'), (2, 'Yes', 'Yes');
--=================================================
DECLARE @sql NVARCHAR(MAX) = N'';
SELECT
@sql = CONCAT(@sql, N',
(', c.column_id, N', ''', c.name, N''', td.[', c.name, N'])')
FROM
sys.columns c
WHERE
c.object_id = OBJECT_ID('CodeTest.dbo.TestData', 'U')
AND c.column_id > 1
SET @sql = CONCAT(N'
SELECT
td.SrNum,
qa.Question,
qa.Answer
FROM
dbo.TestData td
CROSS APPLY ( VALUES',
STUFF(@sql, 1, 1, N''), N'
) qa (Qnum, Question, Answer)
ORDER BY
td.SrNum,
qa.Qnum;');
EXEC sys.sp_executesql @sql;
Результаты:
SrNum Question Answer
----------- ---------------------- ------
1 I like to go to school Yes
1 Learning is fun Yes
2 I like to go to school Yes
2 Learning is fun Yes