Вы должны подключить денежный ящик к принтеру и настроить его на один порт COM, например, COM2, и использовать следующий код:
Encoding enc = Encoding.Unicode;
SerialPort sp = new SerialPort();
sp.PortName = "COM2";
sp.Encoding = enc;
sp.BaudRate = 38400;
sp.Parity = System.IO.Ports.Parity.None;
sp.DataBits = 8;
sp.StopBits = System.IO.Ports.StopBits.One;
sp.DtrEnable = true;
sp.Open();
sp.Write(char.ConvertFromUtf32(28699) + char.ConvertFromUtf32(9472) + char.ConvertFromUtf32(3365));
sp.Close();