Самое вероятное объяснение, которое я здесь привожу, это то, что класс SomeService не является артефактом службы Grails, поэтому вы не можете просто внедрить его таким образом.
Дважды проверьте в исходном коде, действительно ли этот класс является службой или просто классом Groovy в src / groovy. Каркас будет относиться к этим двум по-разному.
Также не пытайтесь внедрить службу с помощью создания экземпляра вручную, как ваш ответ, это не правильный способ внедрения зависимости в Grails (или в Spring).