R шрифты отображаются по-разному в разных программах просмотра PDF

Question

Я сохраняю цифры в R примерно так:

pdf('test.pdf', family='Palatino')
plot(1) 
dev.off() 

Вывод выглядит так в SumatraPDF:

но так в Google Chrome:

Почему они выглядят так по-разному, и как я могу это исправить?

Answer 1

На устройствах postscript() и pdf() в R шрифты не вставляются, ср. ?postscript.Поэтому программа просмотра PDF должна заменить другой шрифт.И в этом случае они оба используют шрифты, которые не похожи на Palatino.Это должно выглядеть примерно так:

Альтернативы:

• cairo_pdf в соответствии с предложением SirSaleh

• Постобработка с функцией embedFonts():

  pdf('test.pdf', family='Palatino')
  plot(1) 
  dev.off() 
  embedFonts("test.pdf", outfile = "test2.pdf")
  

Для этого требуется, чтобы где-то был установлен подходящий шрифт.

Answer 2

Я не уверен, что это работает для вас тоже или нет.Но у меня была та же проблема с функцией pdf, но после использования тех же команд с cairo_pdf моя проблема решена:

cairo_pdf('test.pdf', family='Palatino')
plot(1) 
dev.off()