Включить потоковый модуль в конфигурацию Nginx
load_module '/usr/lib64/nginx/modules/ngx_stream_module.so';
stream {
server {
listen 5222;
proxy_protocol on;
proxy_pass 192.168.X.X:5222;
}
server {
listen 5223;
proxy_protocol on;
proxy_pass 192.168.X.X:5223;
}
}