Мне кажется, я нашел ответ на свой вопрос.
Я думаю, что не могу переименовать скомпилированную dll, потому что dll "ссылается" на это имя. Так что он не будет загружаться должным образом.
Чтобы решить мою проблему, я просто переименовал параметр в LDFLAG из -lrocksdb в -lrocksdb-shared как в моей переменной environement, так и в этом файле