Ваш запрос не выглядит действительным в любой базе данных, о которой я знаю - GROUP BY
не является частью синтаксиса UPDATE
.Я предполагаю, что вы используете SQL Server.Если так, объединитесь перед присоединением:
UPDATE u
SET Point = b.total_Point
FROM PS_UserData.dbo.Users_Master u INNER JOIN
(SELECT b.UserUID, SUM(b.Point) as total_point
FROM PS_Website.dbo.Billing b
GROUP BY b.UserUID
) b
ON u.UserUID = b.UserUID;