Я запускаю DNS-сервер, при этом я регистрирую DNS-запросы на микротике.
имя пользователя || DNS / URL (website.com)
Быстрый способ проверки:
Скачайте и установите pi-hole на rapsberry pi, сделайте так, чтобы DNS-сервер вашего микротика, а затем в pi-hole вы увидите DNS-запросы для каждого клиента на mikrotik. Затем вы можете использовать фактические файлы на raspberry pi, чтобы создать для вас API, или использовать встроенные API в pi-hole.
Не уверен, как это сделать через squid или веб-прокси.