Очень трудно дать вам «код», так как я не знаю, что конкретно вам нужно, боюсь, вам придется научиться, к счастью, базовый Python прост.
Для начала read_csv должен был заполнить массив всеми значениями из файла. Вам нужен цикл for, чтобы пройти по каждому элементу, выполнить некоторые вычисления и сохранить все результаты. Вот пример кода (предполагается, что вы хотите получить sqr разницы последовательных значений в 1 CSV-файле, все становится намного сложнее, если вы хотите провести различие между файлами):
csv = [1,1,2,3,5,8,13,21,34]
ds = []
prev = None
for i in csv:
if prev == None:
prev = i
else:
diff = i - prev
sqr = diff * diff
ds.append(sqr)
prev = i
print (ds)
Удачи в вашем путешествии по кодированию!