сначала вы создаете собственный настроенный адаптер, затем вместо того, чтобы передавать его в представление переработчика, вы должны передать его в FBNativeAdAdapter, а затем передать FBNativeAdAdapter в представление переработчика
MyAdapter adapter = new MyAdapter();//create your own adapter
FBNativeAdAdapter fbAdapter = FBNativeAdAdapter.Builder.with("469109283477914_473204296401746", adapter)
.build();// pass it to fbAdapter
RecyclerView rv = (RecyclerView) findViewById(R.id.rv);
rv.setLayoutManager(new LinearLayoutManager(this));//create layout manager and pass it to recyclerview
rv.setAdapter(fbAdapter); //pass fbadapter to recycler view