Как и в заголовке вопроса: существует ли какая-либо функция, которая выполняет для серии R xts (или аналогичного типа данных) то же действие, что и pandas.Series.searchsorted?
https://pandas.pydata.org/pandas-docs/stable/generated/pandas.Series.searchsorted.html