Он находится в сборке cppcodeprovider.dll - это то, что вам нужно, чтобы добавить ссылку.
В общем, способ выяснить, что вам нужно, это посмотреть на документацию и проверьте «сборочную» часть под пространством имен.Часто вы можете догадаться (например, если он находится в сборке с тем же именем, что и пространство имен), но если вы застряли, документация - это путь.
Однако я отмечаю, что этот API не указан в более современной документации .NET .Я не знаю, означает ли это, что это ушло или устарело, но это, по крайней мере, работа, о которой нужно знать.Я не вижу пакета NuGet, обеспечивающего функциональность.