«Вернуть файлы» - это правильная команда для запуска в любое время, когда вы хотите отменить изменения в открытом файле. В случае файла, который открыт для удаления, «revert» восстановит ревизию, которую вы синхронизировали из хранилища перед открытием файла для удаления.
Если «возврат» не работает, найдите в окне журнала сообщение об ошибке.