Выберите ColumnC, удалите из него любой CF и HOME> Стили - Условное форматирование, Новое правило ..., Используйте формулу, чтобы определить, какие ячейки форматировать и Форматировать значения, где эта формула правда:
=AND(COUNTIF($A$1:$A$10,C1)=0,COUNTIF(C:C,C1)>1)
Формат ... , выберите красный шрифт, ОК , ОК .