Я бы сказал, вместо этого поместить его в элемент, потому что последовательность определяет порядок, в котором элементы должны появляться. Я полагаю, если вы поместите это в сами элементы, вы будете более четко понимать, чего вы хотите. Я не думаю, что в вашем случае это имеет значение с 1 элементом, но представьте, что если у вас было 10 элементов, например, и каждый элемент мог иметь различное количество minOcurrs и maxOccurs, вы, вероятно, захотите указать его для каждого элемента, а из на уровне последовательности.