Самый простой способ сделать это - просмотреть различные части WordPress (тема, плагины, сам WordPress), чтобы найти скрипт.Я бы начал с выключения текущей темы.Если код все еще на странице, сценарий отсутствует в теме.Продолжайте, отключив все плагины и т. Д., Пока не найдете место.
Я думаю, что потребуется менее 15 минут, чтобы выяснить, где находится сценарий.
Также, возможно, этот плагин может помочь вам https://www.wordfence.com